更正启事 ERRATA

《更正启事》是本站的第一方排版裁决 ARG:1994 年六个孩子下水、报纸只写了五个;2026 年你被雇来给旧报改错字。7 幕、24 页、22 题、412 条待校记录、2 个结局,核心动作是点掉一个字,不是搜索。

九十年代报社资料室里的一摞泛黄报纸,红铅笔、放大镜与台灯,纸页上的新闻栏模糊不可辨——插画,不是实机画面
插画(由 AI 生成),不是实机画面

1994 年 7 月,岫县青山水库,六个孩子下水,报纸上写了五个。2026 年,你被一条日结 60 元的远程校对招聘雇来,给旧报数字化项目改错字。要求只有一条:只改错字,不改内容。

标题页:填一个署名。按行业惯例,勘误记录须署名——这个名字最后会出现在署名栏里。
标题页:填一个署名。按行业惯例,勘误记录须署名——这个名字最后会出现在署名栏里。
档案台:左边检索与期号,中间是扫描件与可读正文,右边是线索板。带虚线的句子点一下就记进去。
档案台:左边检索与期号,中间是扫描件与可读正文,右边是线索板。带虚线的句子点一下就记进去。
1994 年 7 月 18 日排好版、从未付印的那份稿子。线索够了才会打开。
1994 年 7 月 18 日排好版、从未付印的那份稿子。线索够了才会打开。
结局与尾注:尾注会把你开局被系统替签的那条记录读回来。
结局与尾注:尾注会把你开局被系统替签的那条记录读回来。

这是什么

《更正启事》是一款报纸勘误 ARG。你在一则分类信息里看到《澜城晚报》"旧报数字化项目"招远程校对:按天结算,要求只有一条——只改错字,不改内容。系统给你一个账号,让你从 1994 年 8 月的报纸开始改。

改了两天你会发现,有些"错字"改不掉:不是 OCR 认错,是铅字被换过——换上去的字形体相近、句子仍然通顺,只是意思变了。它们只出现在讣告、中缝分类广告和读者来信里。

把改对的位置连起来,指向 1994 年 7 月 17 日青山水库的一次溺亡:六个孩子下水,报纸只印了五个。

怎么玩:输一个词,翻开一期报

线索藏在版面上,不只藏在字里

三条广告各在一个不该断的地方断了行,断点的末字连起来指向"排字房";四条广告的行首缩进 0、2、1、3,读出来是版次与栏位;铅字房停用之后,同一条广告末尾多了一个句号——一个句号占一整格。

这些不是编的:1949 年的地下交通线把暗号藏在"不该错的错字里",《字林西报》的排字工从分类广告的断行格位里拆出过一套公开死信箱。

所以这里的谜题不考词汇量,考的是你愿不愿意把一条毫无意义的招租广告逐字看第二遍。

412 条待校记录,198 次广告

系统给你的待校清单是 412 条。它们不是随机的 OCR 噪声,而是一个排字工三十年的量:碰得到每一枚铅字,碰不到任何一个标题,于是把一篇被撤的稿子拆成几百条错字,藏进没有人看的讣告和中缝。

中缝那条「出租民房一间,朝南,不养猫」从 1994-08-02 起每 47 天见报一次,一直到 2019-12-08 的第 198 次,此后再也没有出现。

那篇被撤的稿子排在 1994 年 7 月 18 日,从未付印。它会在最后一屏等着一个署名。

两个结局与署名

结局有两个:改到底,或把某一条留在原处。它们不是"好结局"和"坏结局",而是你替这份报纸做的最后一次裁决。

你开局填的名字会一直留在系统里,最后出现在署名栏。勘误记录须署名——这是行业的规矩,也是这部游戏把责任交还给你的方式。

全作没有恐怖画面;它更接近一次安静的、长时间的校对,直到你发现自己也在被校对。

虚构与内容提示

报社、县名、水库、人物、年份与所有报纸版面均为虚构,与任何真实事件、真实报社、真实个人无关;游戏内每一屏都带这条声明。

题材涉及一桩未成年人溺亡的虚构旧案,处理方式是档案与排版,不是恐怖或血腥画面。如果你不想读这类题材,跳过这一作没有关系。

引用的报纸文本、讣告、广告与读者来信均为原创;没有使用真实报纸的版面或文章。

这一页的数字怎么核对

14 份档案与检索索引在 errata/src/data/archive.js;27 条线索在 errata/src/data/clues.js;412 条台账与 47 天周期在 errata/src/data/ledger.js;两个结局在 errata/src/data/endings.js。

内容审计在 errata 仓库跑 `npm run audit`:0 个阻塞项、0 个提醒。它同时断言"每条线索都能在正文里点到""每份档案都能被自己的关键词搜到"。

渲染闸门 `node scripts/check-render.mjs` 用真浏览器把中英各打通一遍:27/27 条线索、撤稿解锁、走到结局,零 pageerror。

四张截图是 2026-10-20 在线上游戏里实截的;页首主视觉是 AI 生成的插画,已标注。

常见问题

需要注册或付费吗?
不需要。填一个署名就能开始;免费,不索取真实信息。

卡住了怎么办?
用检索框换一个词试试;连续两次搜空,工作台会主动给你一个一定存在的词。期号列表也能逐个翻。

要在报纸上找什么?
找"对不上"的地方:人数、日期、断行、多出来的句号。点到的那一句会自动记进线索板,不用抄。

有多少内容?
6 个年代、14 份档案、27 条线索、412 条台账、2 个结局。

多久能玩完?
约 90–150 分钟。可以分几次玩,进度存在本机。

有恐怖画面吗?
没有。但题材涉及未成年人溺亡的虚构旧案,阅读时请留意。

开始校对 — 游戏在独立子域运行 · 进度存在本机